top of page

Terms & Conditions - AGB

Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen Short Squezze Trading LTD. KG  (AGB) dienen dazu, unsere Kunden über die Bedingungen zu informieren, unter denen wir unsere Boots-, Yacht- und Jetski-Vermietungsdienste anbieten. Hierin sind Details zu unseren Tarifen, den Bedingungen für die Buchung und Stornierung von Reservierungen sowie Informationen zu den Bedingungen für eine mögliche Rückerstattung enthalten. Wir empfehlen unseren Kunden, unsere AGB sorgfältig durchzulesen, um ein besseres Verständnis für unsere Geschäftsbedingungen zu erhalten. Sollten Sie Fragen haben, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.

​

I. Pflichten des Vermieters

1. Tauglichkeit des Bootes

Dem Mieter wird vom Vermieter ein Verkehrssicheres und technisch einwandfreies Boot inklusive des vorgeschrieben Zubehör zum Gebrauch überlassen.

2. Wartung, Ausfall, Reinigung

Das vom Vermieter bereitgestellte Boot wird regelmäßig gewartet. Beim Ausfall des Bootes haftet der Vermieter nicht für hierdurch entstandenen Schäden des Mieters. Das Boot wird im gereinigten Zustand übergeben. Eine Reinigungspauschale wird hierzu ein Betrag von 90,- € fällig. Dieser ist unmittelbar nach Ablauf der Mietzeit zu entrichten oder ggf. mit der Kaution zu verrechnen.

 

II. Pflichten des Mieters

1. Mietpreis

Der Mietpreis richtet sich nach der diesem Vertrag beigefügten Preisliste des Vermieters in seiner aktuellen Fassung. Der Mietpreis wird im Voraus bei Fahrtantritt entrichtet.

2. Fahrer

Das Boot darf nur vom Mieter oder unter dessen Aufsicht geführt werden. Der Mieter verantwortet das Handeln des jeweiligen Fahrers wie sein eigenes. Die dem Mieter begünstigenden Bestimmungen dieses Vertrages gelten auch zu Gunsten des jeweiligen berechtigten Fahrers.

3. Sorgsamkeitspflicht

Mieter haben das Boot pflegsam zu behandeln und alle für die Benutzung maßgeblichen und technischen Regeln zu beachten sowie das Boot ordnungsgemäß zu sichern. Die Fahrt in Wassertiefen größer als ein Meter ist zu beachten und einzuhalten. Der Mieter ist außerdem verpflichtet, die vorgeschriebenen Ausrüstungsgegenstände des jeweiligen Bootes vor Abfahrt auf Vollständigkeit zu prüfen. Fehlen vorgeschriebene Ausrüstungsgegenstände an Bord nach Abfahrt haftet der Mieter hierfür allein.

4. Nutzungsbeschränkung

Dem Mieter ist es untersagt, das Boot zu motorsportlichen Veranstaltungen, Demonstrationen, zu Testzwecken, zur gewerblichen Personen- und Güterbeförderung sowie zu sonstigen rechtwidrigen Zwecken, auch soweit sie nur nach dem Recht des Tatorts sind, zu benutzen.

5. Anzeigepflicht

Bei Unfällen hat der Mieter den Vermieter sogleich, spätestens bei der Rückgabe des Bootes über die Einzelheiten schriftlich unter Vorlage einer Skizze zu unterrichten. Der Unfallbericht muss insbesondere Namen und Anschrift der beteiligten Personen und etwaige Zeugen sowie die amtlichen Kennzeihen der beteiligten Boote enthalten. Der Mieter hat nach dem Unfall die Polizei zu verständigen soweit die zur Aufklärung des Unfalls erforderlichen Feststellungen nicht auf andere Weise, z.B. Hilfe von Zeugen, zuverlässig getroffen werden können. Gegnerische Ansprüche dürfen nicht anerkannt werden. Brand oder Entwendungsschäden sind vom Mieter dem Vermieter sowie der zuständigen Polizeibehörde unverzüglich anzuzeigen.

6. Bootsrückgabe

Der Mieter ist verpflichtet, das Boot bei Ablauf der Mietzeit dem Vermieter am vereinbarten Ort zurückzugeben. Die Rückgabe kann nur während der Geschäftszeit geschehen. Wird der Rückgabezeitpunkt überschritten, ist der Mieter unbeschadet weiterer Haftung verpflichtet, für den Zeitraum der Überschreitung eine Entschädigung in Höhe des Mietpreises jeder angefangenen bzw. vollendeten zusätzlichen Fahrstunde sind 15% je Verlängerungsstunde zu zahlen.

 

III. Haftung / Stornierung des Vermieters

Der Vermieter (d.h. er selbst und seine Mitarbeiter) haftet abgesehen von der Verletzung wesentlicher vertraglicher Pflichten nur für grobes Verschulden (d.h. für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit). Bei Booten und Yachten, die ausschließlich von anderen Eigneren oder Anbietern an den Endkunden vermitteln wurden fällt eine Vermittlungspauschale von 20% des Charterpreises an. Diese ist nach erfolgreicher Vermittlung nicht erstattungsfähig, auch dann nicht wenn der Dienstleister den Charter nicht durchführt oder das vermittelte Boot nicht herausgeben kann. Der Service von SunboatsCharter ist mit der erfolgreichen Vermittlung und Annahme der gebuchten Dienstleistung von beiden Seiten, erfüllt. Schadensersatz Ansprüche muss der Endkunde an das letztendlich ausführende Unternehmen stellen.

Wird der Charter oder die Vermietung aufgrund von schlechtem Wetter aus Sicherheitsgründen storniert, wird der Charter oder die Dienstleistung verschoben und zu einem späteren Zeitpunkt nachgeholt. Der Kunde erhält darüber einen Voucher. Hat der Charter bereits begonnen und er muss Sicherheitsgründen abgebrochen werden oder der Kunde wünscht dies ausdrücklich, wird der Charter  auch zu einem späteren Zeitpunkt nicht mehr wiederholt es gibt ebenfalls keine Rückerstattung. Der Kunde erhält darüber einen Voucher. Storniert der Dienstleister aus technischen Gründen gibt es die Möglichkeit der Erstattung und / oder der Verschiebung. Der Broker respektive die Chartercompany behält sich ausdrücklich vor bei technischen Problemen mit dem gebuchten Boot ein ähnliches Boot mit der gleichen Wertigkeit zur Verfügung zu stellen.

​

IV. Haftung des Mieters

Der Mieter haftet nach dem allgemeinen Haftungsregeln, wenn er das Boot beschädigt oder eine sonstige Vertragsverletzung begeht. Insbesondere hat der Mieter das Fahrzeug in demselben Zustand zurückzugeben, wie er es übernommen hat. Die Haftung des Mieters erstreckt sich auch auf die Schadensnebenkosten, wie Sachverständigenkosten, Abschleppkosten, Wertminderung, Mietausfall und Selbstbeteiligung. Wird das Boot durch Brand, Explosion oder Entwendung beschädigt, beschränkt sich die Haftung des Mieters hinsichtlich des Bootes auf den Selbstbehalt der Teilkaskoversicherung, sofern die Beschädigung nicht aus grobem Verschulden herbeigeführt oder gegen die Anzeigepflicht gemäß Nr. II 5 dieser Bedingung verstoßen hat. Der Mieter haftet für Schäden am Boot und für die Schadensnebenkosten voll, wenn er den Schaden durch grobes Verschulden herbeigeführt hat, er Unfallflucht begangen hat oder der Schaden bei Alkohol- und drogenbedingter Fahruntüchtigkeit entstanden ist. Der Mieter haftet für Schäden ferner voll, wenn er gegen die Obliegenheiten der Führungsberechtigung oder der Anzeigepflicht verstoßen hat, oder die Verletzung auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht. Ebenfalls haftet der Mieter für alle durch das Ladegut entstehenden Schäden, auch bei Haftungsbeschränkung. Bei Mietausfallkosten haftet der Mieter bis zu Höhe einer Tagesmiete je Tag an dem das beschädigte Fahrzeug des Vermieters nicht zur Vermietung zur Verfügung steht.

 

V. Kaution / Versicherung

Für die Vermietung muss eine Kaution in Höhe von 2.500,- € hinterlegt werden. Der Mieter haftet inkl. Kaskoversicherung mit einer Selbstbeteiligung von max. 1.000 € im Schadensfall.

Ausgeschlossen von dieser Kaskoversicherung sind vorsätzlich verursachte Schäden, grob fahrlässig verursachte Schäden sowie Schäden die durch einen anderen als dem vereinbarten Mietzweck erfolgte Nutzung entstanden sind (zum Beispiel gewerbliche Nutzung, Demonstrationsteilnahme, motorsportliche Veranstaltung).

 

VI. Stornierung durch den Mieter

Bei Buchung zahlen Sie bitte die errechnete Reservierungsgebühr in Höhe von 30% des Mietpreises. Bei Storno bis 21 Tage vorher erhalten Sie 50% der Reservierungsgebühr zurück. Stornieren Sie Ihre Buchung später wird keine Reservierungsgebühr erstattet.

 

VII. Online

Sun Boats bietet Erlebnisgutscheine, -geschenke. Der Erlebnis Gutschein ist ein für ein bestimmtes Erlebnis/Event lautendes Ticket welches ab dem Erwerb eine Gültigkeit von drei Jahren hat. Ausschließlich der Inhaber des Erlebnis Gutscheins ist berechtigt, dieses Erlebnis in Anspruch zu nehmen.

Der Vertrag über die Inanspruchnahme des jeweiligen Gutscheins kommt unmittelbar zwischen dem Teilnehmer am Erlebnis Gutschein und Sun Boats zustande.

Soweit nicht ausdrücklich geregelt, ist die Anreise zum Erlebnisort und/oder etwaige Beherbergungsleistungen nicht enthalten. Die Kosten hierfür sind von Ihnen selbst zu tragen. Bitte bringen Sie zu Ihrem Erlebnis unbedingt den für die Buchung eingesetzten Gutschein und die Buchungsbestätigung mit. Erscheinen Sie zu einem gebuchten Termin nicht und haben Sie diesen auch nicht gemäß den Bedingungen von Sun Boats rechtzeitig abgesagt, verfällt der für die Inanspruchnahme dieses Erlebnisses eingesetzte Gutschein und der sich hieraus ergebende Leistungsanspruch ersatzlos.

Umtausch eines Gutscheins von Sun Boats in einen anderen in der Produktpalette ist möglich, hierbei ist eine Aus-/Barauszahlung des Differenzbetrages ausgeschlossen. Ist der Preis des zu erwerbenden Sun Boats Produkts höher als der Erlebnis Gutschein, ist der Differenzbetrag von Ihnen zu begleichen.

Ein Erlebnis-Gutschein kann nach Zahlung einer Bearbeitungspauschale in Höhe von 15,00 Euro in einen Gutschein für ein anderes Erlebnis Gutscheins umgetauscht werden, solange der Inhaber des Gutscheins noch keine Buchung bei Sun Boats vorgenommen hat.

Sollte der andere Erlebnis Gutschein teurer sein als der ursprüngliche, ist der entsprechende Differenzbetrag zusätzlich zur Bearbeitungspauschale an Sun Boats zu zahlen. Sollte das neue Erlebnis günstiger sein als das ursprüngliche Erlebnis, erhalten Sie einen Wertgutschein über den Differenzbetrag. Eine Barauszahlung des Differenzbetrages ist ausgeschlossen.

 

Der erworbene Erlebnis Gutschein kann innerhalb der gesetzlichen Verjährungsfrist von drei Jahren eingelöst und das Erlebnis bis zum Ablauf dieser Frist wahrgenommen werden (Einlösefrist). Diese Einlösefrist beginnt mit Schluss des Jahres, in dem der Erlebnis Gutschein gekauft wurde. Sollte das Erlebnis aufgrund der Witterungsverhältnisse nicht durchführbar sein, können Sie den Termin zur Inanspruchnahme des Gutscheins bei Sun Boats umbuchen.

Für die Zahlung Ihrer bestellten Erlebnis Gutscheine stellen wir Ihnen verschiedene Zahlungsmöglichkeiten zur Verfügung. Die Online-Datenübertragung erfolgt SSL-verschlüsselt.

 

Sun Boats begrüßt die Teilnahme von Menschen mit körperlichen Behinderungen an den angebotenen Gutscheinen, weist jedoch darauf hin, dass eine Teilnahme in diesem Fall möglicherweise beschwerlich oder unmöglich sein kann. Wir bitten Sie daher, uns vor dem Kauf über bestehende Behinderungen zu informieren. Wir werden uns dann bemühen, individuelle Lösungen für Sie zu finden.

 

Bei Gutscheinen, bei denen z.B. unser Boot, bestimmte technische Einrichtungen und Techniken oder bestimmte Personen inhaltlich beschrieben wurden und diese am Tag der Teilnahme für das Erlebnis nicht zur Verfügung stehen, behalten sich Sun Boats das Recht vor, nach Möglichkeit entsprechenden, gleichwertigen Ersatz zu stellen oder - sollte dies nicht möglich sein - den Termin auch kurzfristig abzusagen bzw. zu verschieben. Der Gutschein behält in diesem Fall seine Gültigkeit. Sollte der Termin für Ihren Gutschein kurzfristig verschoben werden müssen, nehmen Sie die Umbuchung bitte direkt bei Sun Boats vor.

Weitergehende Ansprüche gegen Sun Boats z.B. Schadensersatzansprüche (Fahrtkosten, Übernachtung, etc.) sind für den Fall der Stellung gleichwertigen Ersatzes oder der Absage des Gutschein Erlebnisses jedoch ausgeschlossen.

 

WIDERRUFSBELEHRUNG

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen 5 Tagen ohne Angaben von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt 5 Tage ab dem Tag,- des Vertragsschlusses, - an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben müssen Sie uns, Sun Boats Charter Mallorca, +34634067470, E-Mail: sunboatsmallorca@gmail.com mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit Post versandter Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren.

 

VIII. Schlussbestimmung

Mündliche Nebenabreden wurden nicht getroffen. Änderungen des Vertrages bedürfen der Schriftform. Dies kann nur schriftlich abgedungen werden. Sollte eine Bestimmung dieses Vertrages unwirksam sein, so berührt es die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. Anstelle der Unwirksamen Bestimmung gilt diejenige wirksame Bestimmung als vereinbart, die dem entspricht was nach Sinn und Zweck dieses Vertrages vernünftigerweise vereinbart worden wäre, hätte man die Angelegenheit von vornherein bedacht.

Gerichtstand ist Palma de Mallorca. Es gilt spanisches Recht.

​

Palma, November 2023

bottom of page